Hibbs, perawat berkualifikasi, dituduh melakukan pelanggaran saat bekerja di dua penjara, HMP Parc berkapasitas 1652 dan HMP Manchester--yang dikenal sebagai Strangeways, 210 mil jauhnya.
Kedua wanita itu akan muncul bersama di Pengadilan Cardiff Crown bulan depan untuk sidang pembelaan. Keduanya telah muncul di Pengadilan Cardiff Magistrates awal pekan ini.
Tuduhan terhadap Hibbs berbunyi: "Sementara bertindak sebagai petugas publik, yaitu perawat penjara, dengan sengaja dan tanpa alasan atau pembenaran yang masuk akal melakukan kesalahan dengan cara yang merupakan penyalahgunaan kepercayaan publik pada pemegang kantor dengan terlibat dalam hubungan yang tidak pantas dengan seorang tahanan."
Sedangkan tuduhan terhadap Shmylo berbunyi: "Saat bertindak sebagai pejabat publik, yaitu petugas tahanan penjara, dengan sengaja dan tanpa alasan atau pembenaran yang masuk akal melakukan kesalahan dengan cara yang merupakan penyalahgunaan kepercayaan publik terhadap pemegang jabatan dengan terlibat dalam hubungan yang tidak pantas dengan seorang tahanan."
Hibbs, yang berasal dari Newbridge dan Shmylo, yang berasal dari Pontypridd, akan muncul di Pengadilan Cardiff Crown pada 13 September mendatang.
Editor : Vitrianda Hilba SiregarEditor Jakarta